zonk out

Translations
отключиться (уснуть)
After the long hike, I was so tired I just zonked out on the couch.
После долгого похода я был так уставшим, что просто отключился на диване.